プロフィール
はじめまして! Midorissimaミドリッシマ と申します。
こちらのウェブサイト、スプレムータ イタリーへようこそおいでくださいました。
スプレムータとは、イタリア語で搾りたてのフレッシュジュースのことです。
こちらのサイトではスプレムータのように新鮮で濃縮した情報を皆さまへお届けしたいという願いからネーミングを決めました。
長崎生まれ。海外移住歴23年 (🇺🇸/🇧🇷/🇮🇹)です。
シカゴにある大学へ留学中、ご縁があってイタリアへ。
同時に両親が海外赴任のためブラジルに暮らすようになってからは、
イタリアとブラジルを行き来する生活となりました。
海外での暮らしは、その土地の文化について必死に学ぶ毎日でした。
言語の違いはもちろんのこと、人と人の距離感もまったく違う。
彼らの美意識や習慣、文化の違いに悩むことも多々ありましたが、
他の文化を理解していくにつれて、あらためて日本の素晴らしさに気づくことができました。
これまで大好きな街イタリア・ミラノを拠点に日本の企業さまや行政機関の
現地サポート業務にてさまざまなプロジェクトに携わらせていただいております。
主人はトスカーナ 出身のイタリア人です。
何気ない日常生活でもその土地の慣習はあるもんで、よくよく考えて紐解いていくと
古代ギリシャ時代の哲学にまでつながっちゃう。ということが、
20年付き合っているダーリンの解説で納得することもよくあります。笑
社会、ゲンダイなどなど2000年前の哲学から考ることもあれば、
たまには女子でいたいという自分の欲求からBeaty関連をむさぼり(笑)
自分軸で生きるということをエイブラハムからとことん学んだり、
母を亡くしてからは人生の尊さ、健康とはを真剣に考え、
間脳エネルギーを活性化させて人体の司令塔である脳にアプローチした健康法を
毎日実践して元気に過ごしたり、、、
本質だと納得したものには結構ストイックに深掘りするタイプの人間です。笑
占星術的にわたしの個性を分析すると、
みんなで仲良く楽しい場づくりを好む平和主義。
興味がいろんなところにあるのでいろんな情報を知るのが好き♡
自由でいたい願望が強いため人との距離をある程度離す癖もあるようで、
落ち着きがないとか腹がみえないと言われるのが玉に瑕。汗
たまには、真面目、ロマンに満ちた世界を信じたい!
個人名もなかなか覚えないのもごめんなさい!という、なかなか自由な性格の持ち主のようです。笑
視察ツアーや出張同行でイタリア各地を訪れ、業界で著名な方とのインタビューができ
日本のモノを伝えるためのイベントも多数開催し、世界規模トップレベルの様々な展示会場へ足を運び
芸能人がTV取材のため自宅に来てくれたり、現地のCMにちょい役で出演させていただいたり
世界トップブランドの会長や社長との会談に通訳で関わり貴重なお話を伺う機会に恵まれたり
アーティストの展示会をやぎチーズ生産場でプロデュースさせてもらったり、、、
これまで、イタリアではたくさんのクライアント様の現地サポートを行なってまいりました。
人生で一度だけ展示会会場でバック丸ごと盗まれるという経験をしてからは、
海外に慣れているからとか外国語が話せるから大丈夫というわけではないことを
身をもって学んだ経験もありーの。
はたまた、日本食を伝えるイベントで当時のレディファーストであった昭恵夫人が視察に来てくださり
目の前で日本の「いただきます」をイタリア語で熱弁したこともありーの。笑
様々な経験をさせていただいております。
イタリアで過ごす中での、気づきや学びは
海外居住歴が20年超えてもたくさんあっておもしろいと感じずにはいられません。
これからは共創共栄の時代。そしてわたしたちがわたしたちらしく生きる個の時代へと
移り変わっていっている真っ只中だと思います。
こんな時だからこそ、わたしはわたしらしく生きるを決めて
好きなこと、やりたいこと、欲しいこと、わかりたいこと、、、
いっぱい皆さんと共有して分かちあえたら嬉しいです。
なにかイタリアのことで聞きたいことがあればお気軽にお問い合わせフォームまでどうぞ!